L'exposition en ligne

Parmi 3000 papiers à en-tête consultés, le choix d'étude s'est porté sur 380 documents, dont une centaine est présentée dans ces pages.
Ces documents sont représentatifs de la diversité des activités commerciales et industrielles du Vaucluse entre 1850 et 1950.
Le tiers des communes vauclusiennes est couvert par la sélection des documents présentés dans deux expositions temporaires aux Archives départementales de Vaucluse et au Musée départemental du Cartonnage et de l'Imprimerie à Valréas. Les expositions ont été montées dans le cadre d'un partenariat novateur entre le Département de Vaucluse, à travers les deux institutions citées, et l'Association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Industriel en Vaucluse (ASPPIV).

L'en-tête, conçu à des fins commerciales, grâce à ses textes, aux polices de caractères variées, et à ses images, finement imprimées, délivre une abondance d'informations précieuses pour l'histoire économique, artisanale ou industrielle, et riches d'une signification symbolique ou décorative. Il transmet des idées de puissance, de tradition, de longévité, de savoir-faire...
De format légèrement variable, de couleur et de papier différents, ce document publicitaire sert de support à des factures ou à de la correspondance.

Douze thématiques sont mises en valeur, thématiques que vous retrouverez en cliquant sur les vignettes ci-dessous.

Vous pourrez compléter votre voyage en partant à la découverte des animaux et des plantes représentés dans les papiers à en-tête.
Le glossaire vous permettra enfin de découvrir le vocabulaire tour à tour désuet ou évocateur.

Intégralité des notices des papiers à en-tête présentés sur le site

Document de 36 pages au format pdf

Discours animalier (extrait du catalogue)

 Page 178 du catalogue

• "Les en-têtes font de nombreux emprunts emblématiques à la faune régionale...." par Alain Thiéry, Professeur des universités, docteur ès sciences - UMR-CNRS 6116, Institut Méditerranéen d'Écologie et de Paléoécologie, Université de Provence.

Approche botanique (extrait du catalogue)

Pages 179-180 du catalogue

• "La plupart des en-têtes présentent des ornementations florales suffisamment représentatives..." par Isabelle Laffont-Schwob, Maître de conférences, HDR - UMR-CNRS 6116, Institut Méditerranéen d'Écologie et de Paléoécologie, Université de Provence.

    Approche botanique page 1    - format jpeg - 217 ko - nouvelle fenêtre

    Approche botanique page 2   - format jpeg - 213 ko- nouvelle fenêtre

Glossaire (extrait du catalogue)

Pages 181-182 du catalogue

    Glossaire de la lettre A à Sa - format jpeg - 248 ko - nouvelle fenêtre

    Glossaire de la lettre Se à V - format jpeg - 149 ko - nouvelle fenêtre

Les deux expositions de Valréas et d'Avignon dans le catalogue

• 191 pages
• 380 en-têtes avec notices détaillées
• Modèles d'en-têtes
• Discours animalier
• Approche botanique
  
• Glossaire
• Index des typographes, lithographes, graveurs, imprimeurs
• Index des noms de personnes et des noms de lieux
• Index des noms de magasins, marques de fabrique, sociétés
• Index des activités et des produits
• Tableau méthodique par thèmes
  

Ce catalogue est en vente (40 euros) :

• Archives départementales de Vaucluse - Palais des Papes - 84000 AVIGNON
  • archives84@cg84.fr
    
  • Tél. 04 90 86 16 18 - Fax. 04 90 86 71 60

• Musée départemental du Cartonnage et de l'Imprimerie de Valréas - 3, Avenue Foch - 84600 VALRÉAS
  • musee-cartonnage-imp@cg84.fr
  • Tél. 04 90 35 58 75 - Fax. 04 90 35 32 51
    

• A.S.P.P.I.V. - Hôtel IV de Chiffre - 26, rue des Teinturiers - 84000 AVIGNON
  

Le livret jeune public

Un livret d'activités en direction du jeune public est à disposition des enfants et des élèves. Ils pourront entrer dans le monde des en-têtes en s'amusant.

livret d'activités jeune public - version exposition itinérante.

livret d'activités jeune public - version exposition à Avignon.

livret d'activités jeune public - version exposition à Valréas.